Hé oui, je vais au musée de temps en temps. Nan, en fait, c'était une sortie de classe (la classe de Tandem pour être plus précise) sauf que pratiquement personne n'était là (on était 5 étudiantes sur 23!). On a fait une visite du musée puis on a bu un verre avec la prof, c'était une journée sympa.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

it might be surprising but yeah, i go to museums from time to time. no, in fact it was a school outing lol but nobody came. we were like 5 students (3 frenchies; 1 canadian and 1 australian)

after the visit, we had a drink with the teacher and talk a bit...it was nice

Voici Raina & moi au parc Barbieu à Roubaix

Il faisait super beau, c'était cool! On a fait un pique-nique avec Eli, la meilleure amie de Raina

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

here's a picture of me & Raina in the park of Roubaix. the weather was very nice so we did a picnic

Je ne sais pas s'il est encore en salle mais je vous conseille ce film. J'ai été le voir avec mon amie américaine en V.O sous-titré et on a toutes les deux chialé loooollll (j'avoue)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

i absolutely love this movie, i really advise you that one.

i admit that Raina & I both cried during the movie haha

Un autre film que je conseille : le come back. J'ai bien aimé le clip du début et les déhanchés de Hugh Grant lol c'est trop marrant. Le film est marrant en général (n'est-ce pas Kimda? qui a dodo à la fin du film! lol) heureusement que c'était des places gratis qu'on a utilisé, ce serait du gachis de dormir si c'était payant lol (ouep, chui une grosse radine! je l'avoue lol)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

this movie is hilarious! especially the video at the beginning (i love the way they dance haha)

C'est le dernier film que j'ai été voir et franchement, j'ai bien aimé! j'ai même pleuré lol (ces temps-ci je pleure tout le temps à cause d'un film...un vrai bébé! lol)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

i liked this one too. i admit that i cried at the end...i know, i'm a real baby lol

Pendant les vacances de Pâques, nous sommes allés à Paris rendre visite à ma soeur (elle fait son stage là-bas pendant 2 mois) bref, nous avons débarqué à 5 dans son appartement. Bien évidemment, gros bordel grace à nous lol (et surtout grace à moi). Et j'ai même failli détruire le ventilo et les toilettes haha

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

During the spring break, we went to Paris at my sister's appartment. Thanks to us (well, I should say thanks to me) the room was very messy! haha

nous, en train de poser pour des photos en attendant le tramway lol

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

us, still in Paris. waiting for the tramway

from left to right : Thao, David, Kimda, me, Henri and my sister

Arpès un effort surhumain pour monter les centaines de marches de la Tour Eiffel, pause photos au 2ème étage

______________________________________________________________________

At the top of the Eiffel tower. it was very tiring because there are hundreds of stairs and the weather was very hot so everybody was thirsty

Après avoir pris des tonnes de photos, il faut redescendre...ça va, c'est beaucoup moins fatiguant lol

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

after having taken tons of pictures, we have to go downstairs. at least, it wasn't tiring!

Une photo de groupe au champ de mars

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A group pic at the Champ de Mars